Destinations / United States

Atlantic City, United States: Guía de viaje

Casinos en el paseo marítimo, playas de Jersey Shore y caramelos de agua salada

  • Mejor época: Mayo a septiembre
  • Presupuesto diario: $140 a $260
  • Duración ideal: 2 a 3 días

Atlantic City es el destino vacacional estadounidense por excelencia, el lugar que dio al mundo el paseo marítimo de madera y los nombres del tablero de Monopoly. Nueve casinos se extienden a lo largo de cuatro millas de paseo marítimo de tablas sobre una amplia playa gratuita, y la combinación de luces de neón, salas de juegos arcade y brisa marina es única en toda la costa este. Más allá de las máquinas tragaperras, encontrará una destacada oferta gastronómica dentro de los complejos turísticos, un distrito artístico revitalizado y pueblos costeros más tranquilos como Ventnor y Margate a un breve trayecto hacia el sur. Funciona tanto para una escapada de fiesta de fin de semana como para unas vacaciones de playa asequibles, dependiendo totalmente de cómo planifique su viaje.

Barrios

  • The Boardwalk: La arteria principal, repleta de casinos, salas de juegos recreativos, puestos de comida y las atracciones de feria de Steel Pier.
  • The Marina District: Sede del Borgata y de un ambiente de complejos turísticos más tranquilo y exclusivo, lejos de las multitudes del paseo marítimo.
  • Ducktown: El histórico barrio italiano con restaurantes tradicionales de salsa de tomate casera y el famoso White House Sub Shop.
  • Chelsea y Ventnor: Calles residenciales al sur de los casinos con una playa más tranquila y un paseo de madera que continúa sin interrupción.

Qué hacer

  • Recorrer todo el paseo marítimo: Cuatro millas de paseo de madera desde Absecon Inlet hasta Ventnor, pasando frente a casinos, tiendas de caramelos y el océano. Es ideal al amanecer o al anochecer, cuando se encienden las luces de neón.
  • Subirse a las atracciones de Steel Pier: El muelle que antaño albergaba espectáculos de caballos clavadistas cuenta hoy con una noria gigante que ofrece vistas de 200 pies sobre la playa y el perfil urbano.
  • Pasar una noche en el Borgata: Este complejo del distrito de la marina tiene la mejor sala de póquer, la oferta de restaurantes más sólida y las actuaciones de gira más importantes de la ciudad.
  • Visitar Lucy the Elephant: Un elefante de madera de seis plantas construido en 1881 se alza en Margate, justo al sur de la ciudad, y se puede entrar para subir hasta la montura situada en su lomo.
  • Comer un bocadillo en White House Sub Shop: Esta institución de Ducktown lleva preparando los mismos hoagies italianos de pan crujiente desde 1946, y normalmente medio bocadillo basta para dos personas.

Joyas ocultas

  • Absecon Lighthouse, el faro más alto de New Jersey, con 228 escalones que conducen a una vista panorámica del puerto
  • The Noyes Arts Garage, un espacio con galerías locales y talleres de artistas alejado del paseo marítimo
  • Gardner's Basin, un pequeño puerto pesquero en activo con restaurantes de mariscos junto al agua y excursiones para avistar delfines

Qué comer

  • White House Sub Shop para probar el clásico hoagie italiano
  • Angeloni's II en Ducktown para degustar comida italoamericana tradicional
  • Dock's Oyster House, abierto desde 1897, para disfrutar del mejor marisco de la ciudad
  • Fralinger's en el paseo marítimo para comprar caramelos de agua salada, inventados en este mismo lugar

Cómo moverse

El paseo marítimo y la playa se recorren fácilmente a pie, y los minibuses llamados jitneys funcionan las 24 horas conectando los casinos por pocos dólares. Los trenes y autobuses llegan desde Philadelphia y New York, por lo que el coche es opcional a menos que planee explorar la costa.

Seguridad

El paseo marítimo y las zonas de los casinos están vigilados y concurridos, pero las manzanas situadas hacia el interior pueden resultar poco acogedoras tras la puesta de sol, así que manténgase en las vías principales o tome el jitney. Vigile sus pertenencias durante los concurridos fines de semana de verano y nade siempre cerca de los puestos de socorrismo.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor época para visitar Atlantic City?

De mayo a septiembre para disfrutar del tiempo de playa, siendo junio y septiembre meses con días cálidos y precios más bajos que en el punto álgido de julio y agosto. El invierno es económico y los casinos funcionan todo el año, pero el paseo marítimo resulta ventoso y muchas atracciones al aire libre permanecen cerradas.

¿Cuántos días se necesitan en Atlantic City?

De dos a tres días. Un fin de semana permite conocer el paseo marítimo, pasar un día en la playa, asistir a un espectáculo y visitar un par de casinos. Un tercer día le permitirá sumar Lucy the Elephant, Absecon Lighthouse y los pueblos costeros más tranquilos.

¿Es Atlantic City un lugar seguro para los turistas?

El paseo marítimo, la playa y las zonas de casinos cuentan con buena vigilancia y son seguros por lo general, incluso por la noche. Las áreas situadas unas pocas manzanas hacia el interior registran mayores índices de delincuencia, así que evite caminar por allí tras oscurecer y utilice el jitney o un servicio de transporte privado en su lugar.

¿La playa de Atlantic City es gratuita?

Sí. A diferencia de la mayoría de las localidades de Jersey Shore que cobran por el acceso a la playa, la playa de Atlantic City es pública, gratuita y cuenta con socorristas de servicio durante toda la temporada de verano.

¿Dónde conviene alojarse en Atlantic City?

Los casinos del paseo marítimo como Hard Rock y Ocean lo sitúan en el centro de toda la acción, mientras que el Borgata, en el distrito de la marina, es más tranquilo y refinado. Las tarifas de mediados de semana suelen costar la mitad que las de los fines de semana.

¿Cómo se llega a Atlantic City sin coche?

Los trenes y autobuses de NJ Transit llegan desde Philadelphia en unos 90 minutos y desde New York en unas dos horas y media. El aeropuerto Atlantic City International Airport se encuentra a 20 minutos, y los jitneys resuelven los desplazamientos dentro de la ciudad.

¿Qué actividades hay en Atlantic City además de los juegos de azar?

Muchísimas. La playa pública gratuita, las cuatro millas de paseo marítimo, las atracciones de Steel Pier, Absecon Lighthouse, Lucy the Elephant, las salidas en barco para ver delfines desde Gardner's Basin, conciertos de primer nivel y una destacada oferta culinaria de mariscos y comida italiana.


Joy Plus home | Destinations | Itineraries | Activities | Flights | Budget planner | Calendar | Map | Blog | Founders