Copenhague, Denmark: Guía de viaje

Hygge, baños en el puerto y la capital del diseño de Europa.

Mejor época: Mayo a septiembre
Presupuesto diario: $160 a $260 USD
Duración ideal: 3 a 4 días

Copenhague es la ciudad a la que otras ciudades copian en silencio. Carriles bici más anchos que las calles para coches, aguas portuarias tan limpias como para nadar en ellas y antiguos alumnos de Noma abriendo restaurantes en cada esquina. Joy Plus te guía en bicicleta por Vesterbro, Nørrebro y Refshaleøen para que de verdad te sientas como un local.

Barrios

Indre By: El centro histórico. Strøget, Nyhavn y el Jardín del Rey.
Vesterbro: Antiguo distrito cárnico, hoy el barrio más cool de Copenhague. Restaurantes, bares y tiendas independientes.
Nørrebro: Diverso, joven, con los mejores falafels de la ciudad y bares de vinos naturales.
Christianshavn: Canales, casas flotantes y la puerta de entrada a Christiania.
Refshaleøen: Isla industrial transformada en meca de mercados gastronómicos y saunas. Ve en bicicleta.

Qué hacer

Pedalear de Nyhavn a Refshaleøen: Un paseo de 30 minutos que termina en La Banchina para darte un baño en el puerto y tomar vino natural.
Mercado de comida callejera Reffen (mayo a octubre): Más de 60 puestos de comida en contenedores marítimos, junto al puerto y con vistas al atardecer.
Tivoli Gardens al atardecer: El parque de atracciones de 1843 que inspiró a Disneyland. Hans Christian Andersen escribió historias aquí.
Bañarse en el puerto en Islands Brygge: Sí, es posible nadar en el puerto. El agua está clasificada como tan limpia que se podría beber.
Alquilar una bicicleta y pedalear como un danés: Copenhague es la mejor ciudad ciclista del mundo. Alquila una bicicleta urbana, cruza el puente ciclista Cykelslangen y recorre el puerto, la forma más rápida y auténtica de conocerlo.
Bañarse en el puerto en Islands Brygge: El puerto interior está tan limpio que la gente local nada en él. En verano, únete a ellos en los baños portuarios de Islands Brygge: gratis, céntricos y la experiencia más auténtica de Copenhague.

Joyas ocultas

Assistens Cemetery en Nørrebro: los locales hacen picnics junto a la tumba de Hans Christian Andersen.
Cisternerne: un antiguo depósito subterráneo de agua convertido en espacio artístico.
Sankt Peders Bageri para probar el mejor caracol de canela de la ciudad (solo los miércoles).
Sauna y chapuzón frío en el puerto en La Banchina.

Qué comer

Smørrebrød en Schønnemann (solo almuerzos, reserva con antelación)
Vino natural y platillos para compartir en Pompette
Perrito caliente en DØP (ecológico, junto a Round Tower)
Repostería en Hart Bageri

Cómo moverse

En bicicleta. Siempre en bicicleta. Alquila con Donkey Republic por $15/día. El metro funciona las 24 horas todos los días y está impecable. Caminar por el centro histórico es una delicia. Evita los taxis: son caros y más lentos que las bicicletas.

Seguridad

Una de las ciudades más seguras del mundo. Quienes viajan en solitario, incluidas las mujeres, se sienten con total tranquilidad a cualquier hora. El mayor peligro es olvidarse de mirar si vienen bicicletas al cruzar un carril bici.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos días se necesitan en Copenhague?

Tres días son suficientes para recorrer Nyhavn, Christianshavn, Torvehallerne, hacer un paseo en barco por los canales y dar una vuelta en bici por los lagos. Añade un cuarto día para visitar el Louisiana Museum of Modern Art en la costa o hacer una escapada rápida a Malmö en Suecia, a unos 35 minutos en tren.

¿Es cara Copenhague?

Sí, es una de las ciudades más caras de Europa. Hoteles a $180-350/noche, cenas a $40-100. Alquilar bicicletas, bañarse en el puerto, visitar museos gratis en días específicos y desayunar en panaderías ayuda a mantener los costes bajo control.

¿De verdad se puede nadar en el puerto?

Sí, y los locales lo hacen durante todo el año. El puerto se saneó en los años noventa y hoy cumple con los estándares de agua potable. Islands Brygge y La Banchina son los mejores lugares para bañarse.

¿Es cara Copenhague?

Sí, es una de las capitales más caras de Europa, sobre todo en restaurantes y alcohol. Puedes ahorrar moviéndote en bicicleta a todas partes, comiendo de panaderías, almorzando smørrebrød, acudiendo a mercados callejeros como Reffen y disfrutando de parques y baños gratuitos en el puerto.

¿Se necesita efectivo en Copenhague?

Casi nada. Dinamarca funciona prácticamente sin efectivo; se aceptan tarjetas y pagos móviles en todas partes, incluso para compras mínimas. Puedes hacer tu viaje sin tocar una sola corona en efectivo.

¿Cuál es la mejor época para visitar Copenhague?

De mayo a agosto, para disfrutar de días largos, baños en el puerto y terrazas al aire libre; la ciudad cobra vida en verano. Diciembre tiene mucha magia por el mercado navideño de Tivoli, aunque los días son cortos, oscuros y fríos.

¿Cuánto cuesta un viaje a Copenhague?

Calcula entre $160 y $260 USD por persona y día para cubrir una habitación de gama media, transporte local, dos o tres comidas fuera y alguna actividad o entrada. El gasto puede ser menor si eliges hostales, mercados y visitas a pie gratuitas, o bastante superior con hoteles boutique y guías privados.

¿Es segura Copenhague para mujeres que viajan solas?

Copenhague es un destino muy cómodo para viajar en solitario, también para mujeres, siempre que se mantenga el sentido común habitual en cualquier ciudad. Es una de las ciudades más seguras del planeta. Quienes viajan solas caminan con total tranquilidad a cualquier hora. El mayor riesgo es olvidar mirar a ambos lados antes de cruzar un carril bici.

¿Cómo moverse por Copenhague?

En bicicleta. Siempre en bicicleta. Alquila en Donkey Republic por $15/día. El metro opera las 24 horas y está impecable. Caminar por el centro histórico es perfecto. Evita los taxis: resultan caros y son más lentos que pedalear.