Malmö, Sweden: Guide de voyage

La ville la plus multiculturelle de Suède, un gratte-ciel torsadé et Copenhague à 35 minutes.

Meilleure période: Mai-septembre
Budget quotidien: 130 $ à 250 $ USD
Durée idéale: 2 à 3 jours

Malmö est ce qui arrive lorsqu'une ville de chantiers navals se réinvente en capitale du vélo, de la durabilité et du falafel. Le Turning Torso s'élève à 190 mètres au-dessus d'un front de mer réaménagé, la vieille ville médiévale conserve ses pavés et son château, et un tiers des habitants a des racines à l'étranger, ce qui se reflète magnifiquement dans la gastronomie locale. Le pont de l'Öresund place Copenhague à seulement 35 minutes, faisant de Malmö un point de chute économique idéal pour explorer deux pays.

Quartiers

Gamla Staden: La vieille ville avec Stortorget, les terrasses de café de Lilla Torg et le château de Malmöhus.
Möllevången: Le cœur multiculturel de Malmö : une place de marché, des épiceries du Moyen-Orient, des restaurants abordables et des bars étudiants.
Västra Hamnen: Le port occidental : Turning Torso, logements écologiques, promenades en bois et le meilleur ponton de baignade de la ville.
Davidshall & Triangeln: Boutiques, magasins de design, bars à vin naturel et liaison ferroviaire principale vers Copenhague.

À faire

Découvrir le Turning Torso et Västra Hamnen: La tour torsadée de Calatrava dominant un éco-quartier piétonnier doté d'une promenade idéale pour se baigner au coucher du soleil.
Parcourir la ville à vélo: Malmö compte plus de 500 km de pistes cyclables ; louez un vélo et longez les canaux, la plage de Ribersborg et le port en un après-midi.
Manger à Möllevångstorget: Falafels, boulangeries syriennes, épiceries orientales et la cuisine la plus savoureuse et abordable du sud de la Suède.
Visiter le château de Malmöhus: Le plus ancien château Renaissance préservé de Scandinavie, devenu un complexe muséal abritant art, histoire naturelle et aquarium.
Franchir le pont de l'Öresund: Un trajet en train de 35 minutes vers Copenhague par le pont et le tunnel qui ont redessiné la carte de la région.

Pépites cachées

Ribersborgs Kallbadhus, des bains froids en plein air datant de 1898 avec saunas au feu de bois sur la mer.
Folkets Park, le plus ancien parc public du monde, avec un vivarium et des concerts estivaux.
L'intérieur gothique blanchi à la chaux et la chapelle peinte des marchands de l'église St Petri.
Les plages de la péninsule de Falsterbo, à 40 minutes au sud, avec leur sable blanc et la migration des oiseaux.

Que manger

Falafel, le plat national officieux de Malmö
Fika avec kanelbullar sur les terrasses de Lilla Torg
Produits de Skåne : asperges, pommes et hareng de la Baltique
Menus dégustation de la nouvelle cuisine nordique pour une fraction des prix de Copenhague

Se déplacer

À vélo. Malmö est plate, compacte et conçue pour les deux-roues, avec des stations de location partout. La marche est parfaite pour la vieille ville, et les bus urbains couvrent le reste. Les trains au départ de Malmö C et Triangeln rejoignent l'aéroport de Copenhague en 20 minutes et le centre de Copenhague en 35 minutes. Lund est à 12 minutes ; Stockholm est à quatre heures et demie en train à grande vitesse.

Sécurité

La réputation de Malmö est bien plus sombre que la réalité vécue par les visiteurs : les incidents liés aux gangs se concentrent dans quelques zones résidentielles périphériques que les touristes ne fréquentent jamais. Le centre, Möllevången et Västra Hamnen sont sûrs, bien que des vols à la tire se produisent autour de Möllevångstorget et des gares la nuit. Le vol de vélos est très fréquent, utilisez donc un bon antivol. Munissez-vous d'une pièce d'identité pour les trains transfrontaliers.

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour visiter Malmö ?

Deux jours suffisent pour explorer la vieille ville, Möllevången, Västra Hamnen et profiter d'une baignade à la plage. Un troisième jour permet d'ajouter la cathédrale et l'université de Lund, ou une excursion d'une journée à Copenhague en traversant le pont de l'Öresund.

Malmö vaut-elle le détour ?

Oui, particulièrement comme point de départ plus abordable et paisible que Copenhague. Vous profiterez d'un centre médiéval piétonnier, de l'une des villes les plus cyclables d'Europe, d'une architecture moderne remarquable et d'une gastronomie moyen-orientale exceptionnelle, le tout à 35 minutes du Danemark.

Malmö est-elle sûre pour les touristes ?

Oui. Les gros titres sur la criminalité en Suède concernent des rivalités entre gangs dans quelques quartiers résidentiels extérieurs, non fréquentés par les voyageurs. Le centre de Malmö, Möllevången et Västra Hamnen sont sûrs de jour comme de nuit, en prenant les précautions d'usage contre les pickpockets et le vol fréquent de bicyclettes.

Comment aller de Copenhague à Malmö ?

Les trains Öresundståg partent toutes les 10 à 20 minutes de la gare centrale de Copenhague et traversent le pont pour atteindre Malmö C en 35 minutes environ, ou 20 minutes depuis l'aéroport de Copenhague. Prévoyez une pièce d'identité avec photo, car des contrôles aux frontières sont parfois appliqués.

Quelle est la meilleure période pour visiter Malmö ?

De mai à septembre, lorsque la lumière du jour s'étire au-delà de 22 heures, que les terrasses de Lilla Torg s'animent et que la mer devient propice à la baignade dès juillet. L'hiver est sombre et venteux, bien que les marchés de Noël et le sauna de Ribersborg rendent la visite agréable.

Malmö est-elle une ville chère ?

Moins chère que Stockholm ou Copenhague, mais elle reste scandinave : comptez un budget de 130 $ à 250 $ par jour. Les falafels et les petits restaurants de Möllevången allègent le budget nourriture, les déplacements à vélo sont économiques et les tarifs hôteliers sont nettement inférieurs à ceux de Copenhague à niveau de confort égal.

Malmö convient-elle aux voyageurs en solo ?

Oui. La ville est sûre, compacte, parfaitement adaptée au vélo et très étudiante. L'anglais y est parlé partout, et les auberges de jeunesse combinées à la culture des cafés permettent de remplir aisément ses journées en solitaire. Les liaisons ferroviaires abordables facilitent également les excursions d'une journée en toute autonomie.