Berlino, Germany: Guida di viaggio

Una città che fa festa fino a lunedì e pensa all'arte per il resto della settimana.

Periodo migliore: Maggio-Settembre
Budget giornaliero: Da $70 a $120 USD
Durata ideale: Da 4 a 6 giorni

Berlino non punta a essere carina: è cruda, autentica e continuamente sorprendente. Dai resti del Muro coperti di graffiti ai club underground che aprono solo alle 3 del mattino, questa è una città plasmata dalla storia e reinventata dai creativi che vi si sono trasferiti. Joy Plus mappa i musei, i chioschi di kebab, le spiagge lacustri e i quartieri in cui Berlino vive davvero.

Quartieri

Mitte: Il cuore storico. Porta di Brandeburgo, Museum Island, il Memoriale dell'Olocausto.
Kreuzberg: Street art, mercati turchi, bar lungo i canali, l'anima anarchica della città.
Neukölln: Il quartiere più cool di Berlino. Panetterie palestinesi, cocktail bar artigianali, atmosfere alla Wes Anderson.
Prenzlauer Berg: Tranquillo, alberato, a misura di famiglia, con il miglior brunch della città.
Friedrichshain: Cultura dei club pura, la East Side Gallery, Volkspark Friedrichshain.

Cosa fare

East Side Gallery all'alba: Il tratto più lungo del Muro di Berlino ancora in piedi, dipinto da artisti. Vuoto e potente prima delle 8 del mattino.
Giornata a Museum Island: Pergamon, Neues Museum, il busto di Nefertiti. Compra il pass giornaliero e prenditi i tuoi tempi.
Domenica al Mauerpark: Karaoke nell'anfiteatro, bancarelle del mercatino delle pulci, berlinesi che fanno cose da berlinesi.
Nuotare nel lago a Weissensee o Schlachtensee: Spiagge cittadine, acqua fredda, niente sale. Porta un picnic.
Passeggiata lungo la East Side Gallery: Il tratto superstite più lungo del Muro di Berlino, dipinto con oltre 100 murales lungo la Spree. Percorrilo presto, poi attraversa l'Oberbaumbrücke verso Kreuzberg per un caffè.
Domenica al mercatino delle pulci di Mauerpark: Il miglior mercatino delle pulci di Berlino unito al leggendario Bearpit Karaoke all'aperto nell'anfiteatro. Cerca vinili e capi vintage, prendi un currywurst e fermati per questo canto corale caotico e gioioso.

Gemme nascoste

Teufelsberg: stazione d'ascolto della Guerra Fredda trasformata in tela di street art su una collina artificiale.
Pfaueninsel (Isola dei Pavoni): un'isola patrimonio dell'UNESCO sulla Havel con pavoni in libertà.
Klunkerkranich: rooftop bar in cima a un centro commerciale di Neukölln.
L'Hofbräuhaus Berlin è una trappola per turisti: bevi invece al Brlo Brwhouse.

Cosa mangiare

Döner kebab da Mustafa's Gemüse Kebap (sì, la fila vale la pena)
Currywurst da Curry 36
Brunch palestinese da Yafo a Kreuzberg
Birra artigianale al BRLO Brwhouse

Come spostarsi

La U-Bahn e la S-Bahn di Berlino coprono tutto. Acquista un biglietto giornaliero per la zona AB. La città è pianeggiante: la bicicletta è popolarissima e sicura. Evita l'auto; parcheggiare è un incubo.

Sicurezza

Estremamente sicura. I crimini violenti sono rari. Fai attenzione ai furti di biciclette (lega entrambe le ruote) e alle truffe su Alexanderplatz. I viaggiatori solitari di ogni genere si sentono a proprio agio qui giorno e notte.

Domande frequenti

Quanti giorni servono a Berlino?

Minimo quattro giorni. Sei se vuoi esplorare a fondo i quartieri, andare sulle spiagge dei laghi e avere ancora energia per la vita notturna.

Berlino è adatta a chi viaggia da solo?

Una delle migliori. È conveniente, aperta e piena di ostelli ideali per chi viaggia da solo, caffetterie e spazi comunitari. Fare amicizia al Mauerpark o in un bar di Kreuzberg non richiede alcuno sforzo.

Serve parlare tedesco a Berlino?

Per niente. L'inglese è ampiamente parlato, soprattutto nei ristoranti, nei musei e sui mezzi di trasporto. Imparare danke e bitte è sufficiente.

Dove conviene alloggiare a Berlino?

Mitte per chi la visita per la prima volta (vicino alla Porta di Brandeburgo, a Museum Island e allo snodo della U-Bahn). Kreuzberg o Neukölln per la vita notturna, il cibo e un pubblico più giovane. Prenzlauer Berg per caffè più tranquilli, brunch e strade a misura di famiglia. Friedrichshain se la cultura dei club è l'unico motivo per cui sei qui.

Come si entra nei club di Berlino (Berghain ecc.)?

Non c'è un trucco prestabilito. Vai da solo o in coppia (i gruppi vengono respinti), vestiti di nero, mostra un aspetto sobrio e sicuro, non parlare mai inglese ad alta voce in coda e arriva tra l'1:00 e le 4:00 del mattino di domenica: la selezione all'ingresso si ammorbidisce dopo la folla iniziale. Non fare mai foto. Se ti respingono, prova invece Sisyphos, RSO o Kit Kat.

Berlino è economica rispetto ad altre capitali europee?

Ancora sì, anche se la gentrificazione ha cambiato le cose. Hotel a $80-160, cena con vino a $25-40, biglietto giornaliero della U-Bahn a €10. Costa circa la metà rispetto a Londra o Parigi, è alla pari con Madrid, ma più cara rispetto a Praga o Budapest.

Come faccio a entrare nei club di Berlino come il Berghain?

Non ci sono garanzie: vestiti con colori scuri e sobri, vai tardi (dopo l'1:00), mantieni il gruppo piccolo e silenzioso in fila, e resta sobrio ed educato. I buttafuori respingono i gruppi numerosi, rumorosi o ubriachi; accetta il rifiuto con grazia.

Berlino è economica rispetto ad altre capitali europee?

Resta relativamente accessibile per una grande capitale, più economica di Londra, Parigi o Amsterdam per cibo, bevande e alloggi. I prezzi sono aumentati, ma si può mangiare, bere e fare festa benissimo con un budget modesto.

Come si usano i trasporti pubblici a Berlino?

Acquista un biglietto (corsa singola, pass giornaliero o per la zona AB) da una macchinetta o tramite l'app BVG e convalidalo prima di salire a bordo; non ci sono tornelli, ma i controllori verificano e fanno multe. U-Bahn, S-Bahn, tram e autobus coprono ogni angolo.