Nagasaki, Japan: Guida di viaggio

Una città portuale tra colline, storia e resilienza, con il panorama notturno più bello del Giappone.

Periodo migliore: Da marzo a maggio e da ottobre a novembre
Budget giornaliero: $80 a $140
Durata ideale: 2 o 3 giorni

Nagasaki si sviluppa attorno a uno dei porti naturali più affascinanti del mondo, una città plasmata da secoli trascorsi come unica finestra del Giappone verso l'esterno e dal bombardamento atomico del 1945. Oggi offre toccanti memoriali, una fusione unica di tradizioni giapponesi, cinesi ed europee, templi arroccati sui pendii e la celebre vista notturna dal Mount Inasa.

Quartieri

Hamanomachi & Chinatown: Il vivace cuore del centro con gallerie commerciali coperte, la Chinatown più antica del Giappone e collegamenti in tram verso ogni zona.
Oura & Glover: Il quartiere collinare dell'antico insediamento straniero, sede del Glover Garden, della Oura Church e di ampie vedute panoramiche sul porto.
Urakami: Il distretto settentrionale che ospita il Peace Park e l'Atomic Bomb Museum, un'area silenziosa e dedicata al raccoglimento.

Cosa fare

Raccogliti al Peace Park e all'Atomic Bomb Museum: Una visita toccante e fondamentale che ripercorre gli eventi del 9 agosto 1945 e diffonde il messaggio di pace della città.
Sali in funivia sul Mount Inasa: L'osservatorio sulla vetta regala quello che viene regolarmente votato come il miglior panorama notturno del Giappone, affacciato sul porto scintillante.
Passeggia nel Glover Garden: Dimore occidentali di epoca Meiji immerse in un parco collinare, a testimonianza della storia dei commercianti stranieri a Nagasaki.
Esplora Dejima: L'isola artificiale a forma di ventaglio, oggi ricostruita, dove i mercanti olandesi vissero in isolamento per due secoli.
Gusta il champon a Chinatown: Il piatto di noodle simbolo di Nagasaki, servito in un ricco brodo a base di maiale e frutti di mare, nato proprio nel quartiere cinese.
Visita il tempio Sofukuji: Un raro tempio in stile cinese del 1629 caratterizzato da una maestosa porta color vermiglio, eretto dalla comunità originaria del Fujian.

Gemme nascoste

I vagoncini a cremagliera (ascensori inclinati) della Glover Skyroad, gratuiti e divertenti
Meganebashi, il ponte degli occhiali, splendido da fotografare quando le arcate si riflettono nell'acqua creando due cerchi perfetti
Hashima (Gunkanjima), l'isola abbandonata a forma di nave da guerra raggiungibile con tour in barca
Le stradine lastricate in pietra del Dutch Slope al crepuscolo, quando la folla si è ormai dileguata

Cosa mangiare

Champon da Shikairo, il locale in cui la ricetta fu inventata nel 1899
Sara udon, tagliolini croccanti conditi con una densa salsa di frutti di mare
Castella cake, il soffice pan di Spagna di origine portoghese reso celebre da Nagasaki
Kakuni manju, soffici panini al vapore farciti con pancetta di maiale brasata a Chinatown

Come spostarsi

I tram d'epoca rappresentano il mezzo più comodo per spostarsi, con una tariffa fissa di 140 yen a corsa o un pass giornaliero da 600 yen valido su tutte le linee. Il Mount Inasa si raggiunge in funivia con partenza vicino a Oura. L'aeroporto di Fukuoka dista circa 2 ore in treno o in autobus granturismo; una linea shinkansen collega ora Nagasaki a Takeo Onsen.

Sicurezza

Nagasaki è straordinariamente sicura, collocandosi tra le città più tranquille del Giappone. Valgono le consuete precauzioni: le salite possono diventare scivolose in caso di pioggia e la stagione dei tifoni (da agosto a settembre) può causare cancellazioni dei traghetti verso le isole minori.

Domande frequenti

Quanti giorni servono per visitare Nagasaki?

Due giorni pieni sono sufficienti per visitare agevolmente il Peace Park, l'Atomic Bomb Museum, Dejima, Glover Garden, Chinatown e ammirare la vista notturna dal Mount Inasa. Aggiungi un terzo giorno per fare un tour in barca a Gunkanjima o per escursioni verso Unzen o Shimabara.

Come si arriva a Nagasaki da Fukuoka?

Il treno espresso limitato da Hakata impiega circa 2 ore dirette, oppure è possibile combinare lo shinkansen fino a Takeo Onsen con il treno di raccordo per una durata analoga. Gli autobus di linea autostradali sono più economici e richiedono circa 2 ore e mezza. Entrambe le soluzioni sono incluse in alcuni tipi di JR Pass.

L'Atomic Bomb Museum è adatto ai bambini?

Il museo racconta il bombardamento con grande realismo, esponendo anche fotografie crude, per cui i genitori dovrebbero valutare in base all'età e alla sensibilità dei figli. Ragazzi e adolescenti lo trovano spesso profondamente formativo. Il Peace Park circostante è un luogo sereno e adatto a visitatori di ogni età.

Quali sono i piatti tipici più famosi di Nagasaki?

I protagonisti assoluti sono il champon, una ricca zuppa di noodle, e il sara udon, la sua variante a base di tagliolini croccanti. Il pan di Spagna castella, i panini al maiale kakuni manju, il Turkish rice e il pesce fresco del porto completano un panorama gastronomico locale unico.

Qual è il periodo migliore per visitare Nagasaki?

La primavera (da marzo a maggio) e l'autunno (da ottobre a novembre) offrono un clima mite, con le fioriture dei ciliegi o i suggestivi colori del foliage. Il Lantern Festival a febbraio illumina Chinatown con migliaia di lanterne ed è un evento imperdibile attorno a cui pianificare il viaggio.

Nagasaki si può girare a piedi?

Il centro è a misura d'uomo ma presenta diversi dislivelli. I tram percorrono l'asse principale da est a ovest, mentre gli ascensori inclinati gratuiti agevolano la salita sui versanti più ripidi. Scarpe comode sono indispensabili e la funivia evita la faticosa scalata al Mount Inasa.

Che cos'è Gunkanjima e si può visitare?

Gunkanjima (Hashima) è un'isola mineraria abbandonata costruita in cemento armato che ricorda il profilo di una corazzata, comparsa anche nel film di James Bond Skyfall. I tour in barca partono dal porto di Nagasaki, meteo permettendo, a un costo di circa 5.000 yen. Lo sbarco a terra è subordinato alle condizioni del mare.