Jackson Hole, United States: Guia de viagem

Pics du Teton, ski de classe mondiale et porte d'entree vers le plus beau parc animalier d'Amerique.

Melhor época: Decembre a mars (ski) et juin a septembre (ete)
Orçamento diário: 250 $ a 600 $ USD
Duração ideal: 4 a 6 jours

Jackson Hole est une haute vallee du Wyoming ou les Tetons s'elevent de 2 000 metres directement depuis le fond de la vallee, ou les wapitis sont plus nombreux que les habitants et ou la culture cowboy cotoie une richesse impressionnante. En hiver, c'est la montagne de ski pour experts la plus legendaire d'Amerique du Nord; en ete, c'est la porte d'acces aux parcs nationaux de Grand Teton et de Yellowstone.

Bairros

Jackson Town Square: Arches en bois de cervides, galeries d'art, saloons et le Million Dollar Cowboy Bar.
Teton Village: Station pied des pistes situee au pied de Jackson Hole Mountain Resort.
Wilson: Village de la rive ouest pres du col, proposant restaurants locaux et chalets en bois.
Moose: Minuscule porte d'entree du parc abritant le Craig Thomas Discovery Center et des plaines riches en faune.
Kelly & the Gros Ventre: Hameau paisible en bord de riviere avec acces a des sources chaudes et un silence grandiose.

O que fazer

Grand Teton National Park: Traversee en bateau de Jenny Lake et Hidden Falls, lever de soleil a Schwabacher Landing et boucle de Teton Park Road.
Safari animalier a l'aube: Orignaux, wapitis, ours et bisons dans les plaines de sauge, idealement avec un guide naturaliste.
Jackson Hole Mountain Resort: Prenez le telepherique jusqu'a Rendezvous Bowl en hiver, ou randonnez et faites du velo depuis le sommet en ete.
Descente contemplative sur la Snake River: Laissez-vous glisser au fil de l'eau sous les Tetons en observant les aigles, les loutres et les orignaux sur les berges.

Segredos escondidos

Le lever du soleil sur les granges centenaires de Mormon Row avec les Tetons en arriere-plan
Granite Hot Springs, une source chaude des annees 1930 dans la foret accessible en motoneige en hiver
The National Museum of Wildlife Art qui surplombe le refuge des wapitis
La baignade peu profonde et relativement tiede de String Lake en juillet et aout

O que comer

Burger de bison et biere locale au Million Dollar Cowboy Bar
Petit-dejeuner chez Persephone Bakery avant une journee dans les parcs
Sushis et sake a King Sushi, une veritable institution installee dans une cabane en rondins
Nachos d'apres-ski et margarita au Mangy Moose a Teton Village

Como se deslocar

Atterrissez a Jackson Hole Airport, le seul aeroport commercial situe a l'interieur d'un parc national americain, a 15 minutes de la ville. Une voiture de location est indispensable pour explorer les parcs; la conduite hivernale exige d'etre a l'aise sur la neige. Le START Bus relie a bas cout Jackson, Teton Village et l'aeroport. Le centre-ville de Jackson se visite a pied, et les embouteillages d'ete vers les parcs se forment des 9 h.

Segurança

Vous etes au pays des ours et des orignaux: portez un spray anti-ours sur chaque sentier, faites du bruit et ne vous approchez jamais des animaux, car les orignaux blessent plus de personnes que les ours. Les orages de l'apres-midi frappent quotidiennement les hauts sommets en ete, redescendez donc sous la limite des arbres avant midi. L'altitude (1 900 m en ville, 3 185 m en haut du telepherique) deshydrate rapidement. L'hiver apporte des risques d'avalanche et des vagues de froid atteignant -25°C.

Perguntas frequentes

Quelle est la meilleure periode pour visiter Jackson Hole?

Il y a deux saisons ideales: de la mi-decembre a mars pour le ski, et de la mi-juin a septembre pour la randonnee, la faune et les deux parcs nationaux. Juillet et aout sont les mois les plus animes et les plus chers; septembre offre le spectacle des trembles dores, le brame du wapiti et une foule reduite. Avril-mai et novembre sont des periodes creuses boueuses ou de nombreux etablissements ferment.

Combien de jours faut-il pour visiter Jackson Hole?

Quatre a six jours. En ete: deux jours pour Grand Teton, un ou deux pour Yellowstone, un pour une descente de riviere ou un rodeo. En hiver: trois a quatre jours de ski en plus d'une promenade en traineau au National Elk Refuge ou d'une journee en motoneige. Prevoyez une journee de battement pour la meteo en toute saison.

Vaut-il mieux loger a Jackson ou a Teton Village?

Les skieurs en hiver devraient loger a Teton Village pour un acces direct aux pistes; les visiteurs estivaux et les gastronomes prefereront la ville de Jackson pour ses restaurants, ses galeries et ses tarifs plus accessibles. Les deux ne sont separes que de 20 minutes grace au START Bus, le choix reste donc facile a adapter.

Jackson Hole convient-il aux skieurs debutants?

Jackson Hole Mountain Resort est repute pour son relief tres technique, mais environ 40% de ses pistes sont adaptees aux debutants et intermediaires, et l'ecole de ski y est excellente. Les vrais novices preferent souvent Snow King, tout pres en ville, ou Grand Targhee de l'autre cote du col. Les experts, quant a eux, le considerent comme le meilleur domaine balise d'Amerique du Nord.

Peut-on visiter Yellowstone a la journee depuis Jackson?

Oui, mais la route est longue: Old Faithful est a environ 2h30 dans chaque sens avec la circulation estivale. Une journee complete permet de voir les geysers de la boucle sud, le Grand Canyon of the Yellowstone et la faune de Hayden Valley. Si vous prevoyez deux jours ou plus a Yellowstone, logez directement dans le parc. L'acces hivernal necessite un bus des neiges guide depuis l'entree sud.

Pourquoi Jackson Hole est-il si cher?

Une offre tres limitee, une demande immense et une opulence evidente: la vallee etant a 97% protegee, les hebergements sont rares tandis que les milliardaires font grimper les prix. Comptez de 400 $ a 900 $ la nuit en haute saison. Economisez en venant en septembre ou debut decembre, en logeant en ville plutot que dans les stations, ou en atterrissant a Salt Lake City avant de faire 4h30 de route.

Quels animaux peut-on observer a Jackson Hole?

Orignaux, wapitis, bisons, ours noirs et grizzlis, antilocapres, loups, pygargues a tete blanche et loutres, souvent lors d'une meme viree a l'aube. Le National Elk Refuge accueille 7 000 wapitis en hiver juste a cote de la ville. Meilleurs endroits: Oxbow Bend, Schwabacher Landing, Moose-Wilson Road et les plaines de la Gros Ventre aux premieres lueurs du jour.